nuno_nunes (21-10-2012, 18:03) escreveu:Claudio Novais (21-10-2012, 17:33) escreveu:O facto de estar traduzido não invalida que deem uma vista de olhos! Muitas vezes encontramos traduções mal feitas, portanto é sempre importante analisar mesmo as traduções já feitas!
Pelo que vi no site o português ainda não esta traduzido a 100 %
Pois, o problema é que é preciso que cada tradução seja validada por uma grande quantidade de utilizadores, pois eu já perdi umas boas horas a enviar traduções para a versão Portuguesa, como pode verificar nos nomes presentes no fundo da página:
https://translations.launchpad.net/linuxmint/isadora/+pots/cinnamon/pt/+translate
Enquanto não for totalmente validada, não vai aos 100%...