Bem-vindo: Qui, 28 de Março 2024, 21:42 Pesquisa avançada

Miro não reconhece legenda de vídeo convertido com ffmpeg

Area de suporte geral. Aqui poderá fazer as questões que quiser relativas ao Ubuntu que não se enquadrem em nenhuma das outras secções do Fórum!

Miro não reconhece legenda de vídeo convertido com ffmpeg

Mensagempor Marlom Jobsom » Sex, 17 de Julho 2015, 2:37

Boa noite galera.
Faz muito tempo que não venho à este espaço. Fico contente de ver o fórum ativo, embora o blog está ocioso.

Enfim, indo direto ao ponto.

Tenho 3 arquivos: 1 vídeo, 1 áudio, 1 legenda.
É um filme que converti e agora quero juntar tudo em um único arquivo.

Fiz o seguinte:
ffmpeg -i [vídeo] -i [áudio] -i [legenda] -c:v copy -c:a copy -c:s mov_text saida.mp4


Deu tudo certo. Todavia, ao abrir o filme com o player Miro, ele não reconhece a legenda embutida.

Players testados
-------------------------------
VLC (no Ubuntu e Windows)
Totem (Padrão do Ubuntu)
KMPlayer (no Windows)
MediaPlayer Classic (no Windows)

Em todos estes, o filme abre perfeitamente bem.
Usando o Miro consigo abrir todos os filmes que possuo com legenda srt embutida, exceto este em específico que converti usando ffmpeg.

Alguém pode pode ajudar?

Marlom Jobsom
 
Mensagens: 137
Registrado em: 14 Agosto, 2012

Voltar para Questões gerais

Quem está online

Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 55 visitantes

cron