Bons olhos Luís, não tinha reparado nesse pormenor!!
Mas o Italo já disse que consegue instalar programas através do terminal e não o consegue com o USC.
Já experimentaste abrir o Software Center pelo terminal com o comando que te deixei?
sudo software-center --enable-lp
E depois tentar instalar um programa e apresentar aqui o resultado do que aparece no terminal?
Se depois de tentares o descrito acima, vamos tentar o velho "desinstalar e depois voltar a instalar"!
Abres o terminal:
sudo apt-get remove --purge sofware-center*
É capaz de desinstalar também o pacote
ubuntu-desktop mas não te preocupes!
Vais outra vez à tua pasta pessoal e apagas as tais pastas
software-center que encontras em
.cache e
.config.
Depois
reinicias o PC, abres o terminal:
sudo apt-get install software-center
Abres o Software Center e tenta agora instalar um programa de tua escolha.
Cumps.